I Termini di Utilizzo del Sito Web del Software IMPORTANTE – LEGGERE ATTENTAMENTE

Grazie per aver visitato il sito web (il “Sito Web”) su cui hai trovato il link a questi Termini di Utilizzo (il “Sito Web”). Il Sito Web è una proprietà di Internet di TheSoftware. (collettivamente denominati “TheSoftware”, “noi” e “ci”). Accetti di essere vincolato da questi Termini di Utilizzo del Sito Web TheSoftware (“Termini di Utilizzo”), nella loro interezza, quando: (a) accedi al Sito Web; (b) ti registri per una newsletter o ti iscrivi a una mailing list o richiedi informazioni tramite il Sito Web (“Servizi di Abbonamento”); (c) ti registri per partecipare a promozioni, concorsi e/o estrazioni offerti da TheSoftware di volta in volta (ognuno, un “Concorso”); (d) ti unisci o tenti di unirti a un programma di affiliazione o a un’altra organizzazione di iscrizione successiva mostrata sul Sito Web (“Servizi di Iscrizione”); e/o (e) ordini un prodotto e/o servizio tramite il Sito Web (“Servizi del Fornitore e insieme ai Servizi di Abbonamento e ai Servizi di Iscrizione, i “Servizi”). La Politica sulla Privacy di TheSoftware (“Politica sulla Privacy”), il Regolamento Ufficiale del Concorso applicabile a ciascun Concorso, i Contratti di Acquisto di TheSoftware (“Contratto di Acquisto”), gli Accordi di Iscrizione di TheSoftware (“Accordo di Iscrizione”), nonché qualsiasi altra regola operativa, politica, programma dei prezzi e altri termini e condizioni o documenti supplementari che possono essere pubblicati di volta in volta, sono espressamente incorporati qui per riferimento (collettivamente, l'”Accordo”). Si prega di leggere attentamente i termini completi dell’Accordo. Se non accetti l’Accordo nella sua interezza, non sei autorizzato a utilizzare i Servizi e/o il Sito Web in alcun modo o forma.

TheSoftware NEGHI ESPLICITAMENTE L’ACCESSO AL SITO WEB E/O AI SERVIZI A QUALSIASI PERSONA CHE RIENTRA NELLA CHILDREN’S ONLINE PRIVACY PROTECTION ACT DEL 1998, COME MODIFICATA (“COPPA”). TheSoftware SI RISERVA IL DIRITTO DI NEGARE L’ACCESSO AI SERVIZI E/O AL SITO WEB A QUALSIASI PERSONA, A SUA DISCREZIONE ESCLUSIVA.

AMBITO E MODIFICA DELL’ACCORDO

Accetti i termini e le condizioni delineate nell’Accordo riguardo al tuo utilizzo del Sito web. L’Accordo costituisce l’unico e completo accordo tra te e TheSoftware riguardo al tuo utilizzo del Sito web e prevale su tutti gli accordi, rappresentazioni, garanzie e/o intese precedenti o contemporanee riguardo al Sito web. Possiamo modificare l’Accordo di volta in volta a nostra discrezione, senza preavviso specifico a te. L’ultimo Accordo sarà pubblicato sul Sito web e dovresti rivedere l’Accordo prima di utilizzare il Sito web. Mediante il tuo continuato utilizzo del Sito web e/o dei Servizi, accetti di rispettare tutti i termini e le condizioni contenute nell’Accordo in vigore in quel momento. Pertanto, dovresti controllare regolarmente questa pagina per eventuali aggiornamenti e/o modifiche.

REQUISITI

Il Sito web e i Servizi sono disponibili solo a persone che possono stipulare contratti legalmente vincolanti secondo la legge applicabile. Il Sito web e i Servizi non sono destinati all’uso da parte di persone di età inferiore ai diciotto (18) anni. Se hai meno di diciotto (18) anni, non hai il permesso di utilizzare e/o accedere al Sito web e/o ai Servizi.

DESCRIZIONE DEI SERVIZI

Servizi di Abbonamento

Ai sensi dei termini e delle condizioni dell’Accordo, registrandoti sul Sito Web e ottenendo l’approvazione da TheSoftware, puoi ottenere o cercare di ottenere, a pagamento o gratuitamente, i Servizi di Abbonamento. I Servizi di Abbonamento ti forniranno contenuti e-mail, testo e altri materiali (“Contenuto di Abbonamento”) pertinenti al marketing online forniti da TheSoftware e dai suoi partner terzi (“Provider Terzi”). Se desideri interrompere la ricezione del Contenuto di Abbonamento, ti preghiamo di inviarci un’email all’indirizzo support@fxrevenge.net. Il Contenuto di Abbonamento contiene commenti, opinioni e/o altri materiali forniti da TheSoftware e dai Provider Terzi, e non devono necessariamente essere considerati affidabili. Ti preghiamo di fare attenzione, usare il buon senso e la cautela quando utilizzi il Contenuto di Abbonamento e/o i Servizi di Abbonamento. Accetti che TheSoftware non abbia obblighi e non incurri in responsabilità nei tuoi confronti in relazione a tali Contenuti di Abbonamento. TheSoftware non garantisce che il Contenuto di Abbonamento reso disponibile in relazione ai Servizi di Abbonamento sia accurato, completo o appropriato. Comprendi e accetti che TheSoftware non sia responsabile né responsabile in alcun modo per la tua incapacità di utilizzare i Servizi di Abbonamento e/o il Contenuto di Abbonamento. Comprendi e accetti che TheSoftware non sarà responsabile nei tuoi confronti, verso gli utenti finali o verso terze parti, per qualsiasi richiesta in relazione a uno qualsiasi dei Servizi di Abbonamento.

Servizi di Abbonamento

Ai sensi dei termini e delle condizioni dell’Accordo e dell’Accordo di Abbonamento, registrandoti sul Sito Web, accettando l’Accordo di Abbonamento e ottenendo l’approvazione da TheSoftware, puoi ottenere o cercare di ottenere, a pagamento o gratuitamente, un Abbonamento in uno dei vari programmi di Abbonamento offerti da MTS Advertise OU. Per una copia dell’Accordo di Abbonamento, visita il sito web del specifico Abbonamento. I programmi di Abbonamento di TheSoftware ti consentiranno di accedere a contenuti, testi e altri materiali (“Contenuto Membro” e insieme al Contenuto di Abbonamento, il “Contenuto”) forniti da TheSoftware e da alcuni Provider Terzi, progettati per aiutare i Membri nelle loro operazioni di marketing online. Il Contenuto Membro contiene commenti, opinioni e altri materiali forniti da TheSoftware Provider Terzi, e non devono necessariamente essere considerati affidabili. Ti preghiamo di fare attenzione, usare il buon senso e la cautela quando utilizzi il Contenuto Membro e/o i Servizi di Abbonamento. Accetti che TheSoftware non abbia obblighi e non incurri in responsabilità nei tuoi confronti in relazione a tali Contenuti di Membri. TheSoftware non garantisce che il Contenuto Membro reso disponibile in relazione ai Servizi di Abbonamento sia accurato, completo o appropriato. Comprendi e accetti che TheSoftware non sia responsabile né responsabile in alcun modo per la tua incapacità di utilizzare i Servizi di Abbonamento e/o il Contenuto Membro. Comprendi e accetti che TheSoftware non sarà responsabile nei tuoi confronti, verso gli utenti finali o verso terze parti, per qualsiasi richiesta in relazione a uno qualsiasi dei Servizi di Abbonamento.

Servizi del Fornitore

Completando i relativi moduli d’ordine di acquisto, è possibile ottenere, o cercare di ottenere, determinati prodotti e/o servizi dal Sito Web. I prodotti e/o servizi presenti sul Sito Web possono contenere descrizioni fornite direttamente dai produttori o distributori terzi che li forniscono. TheSoftware non garantisce che le descrizioni di tali prodotti siano accurate o complete. Capisci e accetti che TheSoftware non è responsabile o responsabile in alcun modo per la tua incapacità di ottenere prodotti e/o servizi dal Sito Web o per qualsiasi controversia con il venditore, distributore o consumatori finali del prodotto. Capisci e accetti che TheSoftware non sarà responsabile nei tuoi confronti o verso terzi per qualsiasi reclamo in relazione a uno dei prodotti e/o servizi offerti sul Sito Web.

Generale

Le informazioni che devi fornire in relazione alla registrazione dei Servizi possono includere, senza limitazione, alcune o tutte le seguenti: (a) il tuo nome completo; (b) nome dell’azienda; (c) indirizzo email; (d) indirizzo postale (e indirizzo di fatturazione, se diverso); (e) numero di telefono di casa; (f) numero di telefono del lavoro; (g) numero di fax; (h) informazioni sulla carta di credito; e/o (i) qualsiasi altra informazione richiesta nel modulo di registrazione applicabile (“Dati di registrazione del servizio”). Accetti di fornire dati di registrazione del servizio veri, accurati, attuali e completi. TheSoftware ha il diritto di rifiutare qualsiasi dato di registrazione del servizio in cui si determini, a sola ed esclusiva discrezione di TheSoftware, che: (i) stai violando qualsiasi parte dell’Accordo; e/o (ii) i dati di registrazione del servizio che hai fornito sono incompleti, fraudolenti, duplicati o inaccettabili. TheSoftware può modificare i criteri dei dati di registrazione in qualsiasi momento, a sua esclusiva discrezione.

Salvo diversa indicazione esplicita, ogni offerta futura resa disponibile a te sul Sito Web che incrementa o migliora in altro modo le attuali caratteristiche del Sito Web sarà soggetta all’Accordo. Capisci e accetti che TheSoftware non è responsabile o responsabile in alcun modo per la tua incapacità di utilizzare e/o qualificarti per i Servizi. Capisci e accetti che TheSoftware non sarà responsabile nei tuoi confronti o verso terzi per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione di qualunque Servizio o altro prodotto, servizio o promozione offerti da TheSoftware e/o da uno dei suoi fornitori terzi. Se MTS Advertise OU termina l’Accordo e/o qualsiasi Servizio per qualsiasi motivo, MTS Advertise OU non avrà alcuna responsabilità nei tuoi confronti. Capisci e accetti che il rifiuto di utilizzare il Sito Web è il tuo unico diritto e rimedio in relazione a qualsiasi controversia che potresti avere con TheSoftware.

CONCORSI

Di tanto in tanto, TheSoftware offre premi promozionali e altri premi tramite i Concorsi. Fornendo informazioni veritiere ed accurate in relazione al modulo di registrazione applicabile al Concorso e accettando le Regole Ufficiali del Concorso applicabili a ciascun Concorso, puoi partecipare per avere la possibilità di vincere i premi promozionali offerti tramite ogni Concorso. Per partecipare ai Concorsi presentati sul Sito Web, devi prima compilare completamente il modulo di registrazione applicabile. Accetti di fornire dati di registrazione veritieri, accurati, attuali e completi. TheSoftware ha il diritto di rifiutare qualsiasi dato di registrazione dei Concorsi qualora si determini, a sola ed esclusiva discrezione di TheSoftware, che: (i) stai violando qualsiasi parte del Contratto; e/o (ii) i dati di registrazione dei Concorsi forniti da te sono incompleti, fraudolenti, duplicati o altrimenti inaccettabili. TheSoftware può modificare i criteri dei dati di registrazione in qualsiasi momento, a sua unica discrezione.

CONCESSIONE DI LICENZA

Come utente del Sito Web, ti viene concessa una licenza non esclusiva, non trasferibile, revocabile e limitata per accedere ed utilizzare il Sito Web, il Contenuto e il materiale associato in conformità con il Contratto. TheSoftware può terminare questa licenza in qualsiasi momento per qualsiasi motivo. Puoi utilizzare il Sito Web e il Contenuto su un solo computer per tuo uso personale e non commerciale. Nessuna parte del Sito Web, del Contenuto, dei Concorsi e/o dei Servizi può essere riprodotta in nessuna forma o incorporata in alcun sistema di recupero delle informazioni, elettronico o meccanico. Non puoi utilizzare, copiare, emulare, clonare, noleggiare, vendere, modificare, decompilare, disassemblare, ingegnerizzare inversamente o trasferire il Sito Web, il Contenuto, i Concorsi e/o i Servizi o una qualsiasi parte di essi. TheSoftware si riserva tutti i diritti non esplicitamente concessi dal Contratto. Non puoi utilizzare alcun dispositivo, software o procedura per interferire o tentare di interferire con il corretto funzionamento del Sito Web. Non puoi assumere alcuna azione che imponga un carico sproporzionato o irragionevole sull’infrastruttura di TheSoftware. Il tuo diritto di utilizzare il Sito Web, il Contenuto, i Concorsi e/o i Servizi non è trasferibile.

DIRITTI DI PROPRIETÀ

I contenuti, l’organizzazione, la grafica, il design, la compilazione, la traduzione magnetica, la conversione digitale, il software, i servizi e altre questioni relative al Sito Web, ai Contenuti, ai Concorsi e ai Servizi sono protetti da diritti d’autore, marchi registrati e altri diritti di proprietà (inclusi, ma non limitati, alla proprietà intellettuale). La copia, la ridistribuzione, la pubblicazione o la vendita da parte tua di qualsiasi parte del Sito Web, dei Contenuti, dei Concorsi e/o dei Servizi è strettamente vietata. Il recupero sistematico di materiale dal Sito Web, dai Contenuti, dai Concorsi e/o dai Servizi tramite mezzi automatizzati o qualsiasi altra forma di estrazione o raccolta dati al fine di creare o compilare, direttamente o indirettamente, una raccolta, una compilazione, un database o una directory senza il permesso scritto di TheSoftware è vietato. Non acquisisci diritti di proprietà su nessun contenuto, documento, software, servizio o altro materiale visualizzato sul Sito Web, nei Contenuti, nei Concorsi e/o nei Servizi. Il caricamento di informazioni o materiale sul Sito Web o tramite i Servizi da parte di TheSoftware non costituisce una rinuncia a qualsiasi diritto su tali informazioni e/o materiali. Il nome e il logo TheSoftware e tutti i relativi grafici, icone e nomi di servizio sono marchi di TheSoftware. Tutti gli altri marchi presenti sul Sito Web o tramite i Servizi sono di proprietà dei rispettivi titolari. L’uso di qualsiasi marchio senza il preventivo consenso scritto del proprietario applicabile è strettamente vietato.

VIETATO EFFETTUARE UN IPERCOLLEGAMENTO AL SITO WEB, FARE CO-BRANDING, “INQUADRARE” E/O FARE RIFERIMENTO AL SITO WEB

A meno che non sia espressamente autorizzato da TheSoftware, nessuno può effettuare un collegamento ipertestuale al Sito Web o a porzioni dello stesso (inclusi, ma non limitati, a logotipi, marchi registrati, brand o materiale protetto da copyright) sul proprio sito web o su altra piattaforma web per qualsiasi motivo. Inoltre, è strettamente vietato “inquadrare” il Sito Web e/o fare riferimento all’URL (Uniform Resource Locator) del Sito Web in qualsiasi mezzo commerciale o non commerciale senza il preventivo, espresso, consenso scritto di TheSoftware. Accetti specificamente di cooperare con il Sito Web per rimuovere o cessare, se applicabile, qualsiasi contenuto o attività del genere. Riconosci che sarai responsabile di eventuali danni associati.

MODIFICA, ELIMINAZIONE E MODIFICA

Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di modificare e/o eliminare qualsiasi documento, informazione o altro contenuto presente sul Sito Web.

DISCLAIMER

IL SITO WEB, I SERVIZI, I CONCORSI, IL CONTENUTO, QUALSIASI PRODOTTO DI TERZE PARTI CHE POTRESTI RICEVERE DA UNO DEI NOSTRI FORNITORI DI TERZE PARTI E/O QUALSIASI ALTRO PRODOTTO E/O SERVIZIO CHE POTRESTI RICHIEDERE TRAMITE IL SITO WEB TI VENGONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E “SECONDO LA DISPONIBILITÀ” E TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, SONO ESPRESSAMENTE ESCLUSE NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE (INCLUSO, MA NON SOLO, IL DISCLAIMER DI QUALSIASI GARANZIA DI COMMERCIALIZZAZIONE, NON VIOLAZIONE DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE E/O IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO). IN PARTICOLARE, MA SENZA LIMITAZIONI, TheSoftware NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA CHE: (A) IL SITO WEB, I SERVIZI, I CONCORSI, IL CONTENUTO, QUALSIASI PRODOTTO DI TERZE PARTI CHE POTRESTI RICEVERE DA UNO DEI NOSTRI FORNITORI DI TERZE PARTI E/O QUALSIASI ALTRO PRODOTTO E/O SERVIZIO CHE POTRESTI RICHIEDERE TRAMITE IL SITO WEB SODDISFARANNO LE TUE ESIGENZE; (B) IL SITO WEB, I SERVIZI, I CONCORSI, IL CONTENUTO, QUALSIASI PRODOTTO DI TERZE PARTI CHE POTRESTI RICEVERE DA UNO DEI NOSTRI FORNITORI DI TERZE PARTI E/O QUALSIASI ALTRO PRODOTTO E/O SERVIZIO CHE POTRESTI RICHIEDERE TRAMITE IL SITO WEB SARANNO PRIVI DI INTERRUZIONI, TEMPESTIVI, SICURI O PRIVI DI ERRORI; (C) SARAI AMMESSO AI CONCORSI E/O SERVIZI; O (D) I RISULTATI CHE POTRESTI OTTENERE DALL’UTILIZZO DEL SITO WEB, DEI SERVIZI, DEI CONCORSI, DEL CONTENUTO, QUALSIASI PRODOTTO DI TERZE PARTI CHE POTRESTI RICEVERE DA UNO DEI NOSTRI FORNITORI DI TERZE PARTI E/O QUALSIASI ALTRO PRODOTTO E/O SERVIZIO CHE POTRESTI RICHIEDERE TRAMITE IL SITO WEB SARANNO ACCURATI O AFFIDABILI. IL SITO WEB, I SERVIZI, I CONCORSI, IL CONTENUTO, QUALSIASI PRODOTTO DI TERZE PARTI CHE POTRESTI RICEVERE DA UNO DEI NOSTRI FORNITORI DI TERZE PARTI E/O QUALSIASI ALTRO PRODOTTO E/O SERVIZIO CHE POTRESTI RICHIEDERE TRAMITE IL SITO WEB POTREBBERO CONTENERE ERRORI, PROBLEMI O ALTRE LIMITAZIONI. NON CI ASSUMIAMO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER LA DISPONIBILITÀ DELLA CONNESSIONE INTERNET SOTTOSTANTE ASSOCIATA AL SITO WEB. NESSUN CONSIGLIO O INFORMAZIONE, SIA ORALE CHE SCRITTA, OTTENUTA DA TE DA TheSoftware, QUALUNQUE DEI NOSTRI FORNITORI DI TERZE PARTI O ALTRIMENTI TRAMITE O DAL SITO WEB, CREERÀ ALCUNA GARANZIA NON ESPRESSAMENTE INDICATA NELL’ACCORDO.

DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER IL DANNO CAUSATO DAL DOWNLOAD

I visitatori scaricano informazioni dal sito Web a proprio rischio. Il software non fornisce alcuna garanzia che tali download siano esenti da codici informatici dannosi, inclusi, ma non solo, virus e worm.

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

Voi intendete ed accettate espressamente che il software NON sarà responsabile nei confronti vostri o di terze parti per danni diretti, indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o esemplari, compresi, ma non solo, danni per perdita di profitti, buona volontà, utilizzo, dati o altre perdite immateriali (anche se il software ha ricevuto avviso dei possibili danni), nella misura massima consentita dalla legge, per (A) l’utilizzo o l’impossibilità di utilizzare il sito Web, i servizi, i concorsi, il contenuto, i prodotti di terze parti che potreste ricevere da uno dei nostri fornitori di terze parti e/o qualsiasi altro prodotto e/o servizio che potreste richiedere tramite il sito Web; (B) il costo di acquisto di beni e servizi sostitutivi derivanti da beni, dati, informazioni e/o servizi acquistati o ottenuti tramite transazioni effettuate tramite il sito Web; (C) l’incapacità di qualificarsi per i concorsi, i servizi o i prodotti di terze parti da parte di uno dei nostri fornitori di terze parti o qualsiasi successivo rifiuto di prodotti di terze parti da parte di essi; (D) l’accesso non autorizzato o la modifica dei dati di registrazione; e (E) qualsiasi altra questione relativa all’impossibilità di utilizzare il sito Web, i servizi, i concorsi, il contenuto, i prodotti di terze parti che potreste ricevere da uno dei nostri fornitori di terze parti e/o qualsiasi altro prodotto e/o servizio che potreste richiedere tramite il sito Web. Questa limitazione si applica a tutte le cause di azione, nel complesso, comprese, ma non solo, la violazione di contratto, la violazione di garanzia, la negligenza, la responsabilità oggettiva, le rappresentazioni false e ogni altra fattispecie di illecito civile. Con la presente liberate il software e tutti i fornitori di terze parti del software da qualsiasi obbligo, responsabilità e pretese oltre il limite stabilito nella presente. Se la legge applicabile non consente tale limitazione, la responsabilità massima del software nei vostri confronti in qualsiasi circostanza sarà di cinquecento dollari ($500,00). La negazione dei danni stabilita sopra costituisce un elemento fondamentale della base della trattativa tra voi e il software. La possibilità di utilizzare il sito Web, i servizi, i concorsi, il contenuto, i prodotti di terze parti che potreste ricevere da uno dei nostri fornitori di terze parti e/o qualsiasi altro prodotto e/o servizio che potreste richiedere tramite il sito Web non vi sarebbe fornita senza tali limitazioni.

INDENNIZZO

Accetti di indennizzare e tenere TheSoftware, ciascuno dei loro genitori, filiali e affiliati, e ciascuno dei loro rispettivi membri, dirigenti, direttori, dipendenti, agenti, co-branders e/o altri partner, indemni da qualsiasi e tutti i reclami, spese (compresi onorari ragionevoli degli avvocati), danni, cause legali, costi, domande e/o sentenze di qualsiasi natura, effettuati da terze parti a motivo o in relazione a: (a) l’uso del Sito Web, dei Servizi, dei Contenuti e/o della partecipazione a qualsiasi Concorso; (b) la violazione dell’Accordo da parte tua; e/o (c) la violazione dei diritti di un altro individuo e/o entità. Le disposizioni di questo paragrafo sono a beneficio di TheSoftware, ciascuno dei loro genitori, filiali e/o affiliazioni, e ciascuno dei loro rispettivi dirigenti, direttori, membri, dipendenti, agenti, azionisti, licenzianti, fornitori e/o avvocati. Ciascuna di queste persone e entità ha il diritto di far valere e far rispettare direttamente tali disposizioni nei tuoi confronti per conto proprio.

SITI WEB DI TERZE PARTI

Il Sito Web potrebbe fornire collegamenti a e/o indirizzarti ad altri siti web e/o risorse Internet, compresi, ma non limitati a quelli di proprietà e gestiti da Terze Parti Fornitrici. Poiché TheSoftware non ha alcun controllo su tali siti web e/o risorse di terze parti, accetti e riconosci che TheSoftware non è responsabile della disponibilità di tali siti web e/o risorse di terze parti. Inoltre, TheSoftware non approva, e non è responsabile o obbligato per, eventuali termini e condizioni, privacy policy, contenuti, pubblicità, servizi, prodotti e/o altri materiali presenti o disponibili su tali siti web o risorse di terze parti, né per eventuali danni e/o perdite derivanti da essi.

POLITICA DELLA PRIVACY/INFORMAZIONI DEI VISITATORI

L’uso del Sito Web, e tutti i commenti, feedback, informazioni, Dati di Registrazione e/o materiali che invii tramite o in associazione con il Sito Web, è soggetto alla nostra Politica della Privacy. Ci riserviamo il diritto di utilizzare tutte le informazioni relative al tuo uso del Sito Web, e qualsiasi altra informazione personale identificabile fornita da te, in conformità con i termini della nostra Politica della Privacy. Per visualizzare la nostra Politica della Privacy, fai clic qui.

Qualsiasi tentativo da parte di un individuo, che sia o meno un cliente di TheSoftware, di danneggiare, distruggere, manomettere, vandalizzare e/o interferire con il funzionamento del Sito Web costituisce una violazione delle leggi penali e civili, e TheSoftware si adopererà diligentemente per perseguire tutte le misure legali possibili nei confronti di qualsiasi individuo o entità che commetta tali illeciti, nel pieno rispetto della legge e dell’equità.

SCELTA DEL DIRITTO/GIURISDIZIONE

Tutte le controversie derivanti o in relazione al Contratto saranno regolate e interpretate in conformità alle leggi dell’Estonia (senza pregiudizio dei principi di conflitto di leggi). Qualsiasi sentenza resa avrà valore definitivo e vincolante per le parti e potrà essere eseguita in qualsiasi tribunale competente. Nulla di quanto esposto deve essere interpretato come un impedimento per qualsiasi parte che intenda richiedere un provvedimento cautelare al fine di proteggere i propri diritti in attesa di un esito dell’arbitrato. Nella misura consentita dalla legge, accetti di non proporre, unirti o partecipare a una class action per qualsiasi reclamo, controversia o disputa che possa insorgere nei confronti di TheSoftware, dei suoi rappresentanti legali, affiliati, sussidiarie, controllate, agenzie e dei loro membri, dirigenti, direttori, dipendenti e agenti. Accetti di concedere provvedimenti cautelari per fermare una causa legale o per rimuovere la tua partecipazione alla causa. Ti impegni anche a pagare le spese legali e le spese processuali sostenute da TheSoftware nell’adottare tali provvedimenti. Il Contratto non costituisce una rinuncia a nessuno dei tuoi diritti e rimedi per perseguire un reclamo individualmente e non come una class action nel contesto di un arbitrato vincolante come sopra previsto. Questa disposizione che impedisce di proporre, unirsi o partecipare a cause legali di classe rappresenta un accordo autonomo. Nel caso in cui una parte del Contratto dovesse essere considerata invalida o inapplicabile, tale porzione sarà interpretata in conformità alla legislazione applicabile e le restanti porzioni rimarranno in vigore e valide.